Oze 7 Vese 1 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Oze 7, Vese 1:

Kreyol: Oze 7:1

"Chak fwa mwen fè lide geri moun Izrayèl yo, sa ki parèt devan je mwen se move ajisman pitit Efrayim yo, se mechanste moun Samari yo. Yonn ap bay lòt manti, se kase kay moun pou vòlò. Nan lari, yo fè bann pou yo piye moun."   2 >>

 

English: Hosea 7:1

"When I would heal Israel, then is the iniquity of Ephraim uncovered, and the wickedness of Samaria; for they commit falsehood, and the thief enters in, and the troop of robbers ravages outside."

 

Francais: Osee 7:1

"Lorsque je voulais guérir Israël, L`iniquité d`Éphraïm et la méchanceté de Samarie se sont révélées, Car ils ont agi frauduleusement; Le voleur est arrivé, la bande s`est répandue au dehors."

Oze 7   |   Vese 2 >>

*Nouvo* Li Oze 7:1 an Espanyol, li Oze 7:1 an Pòtigè.