Oze 13 Vese 14 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Oze 13, Vese 14:

Kreyol: Oze 13:14

"Mwen p'ap sove pèp la anba lanmò. Mwen p'ap anpeche yo desann nan peyi kote mò yo ye a. Annavan, lanmò! Vini ak tout malè ou yo! Nou menm ki chèf nan peyi kote mò yo ye a, vin detwi pèp la. Mwen p'ap janm gen pitye pou pèp sa a ankò." <<   15 >>

 

English: Hosea 13:14

"I will ransom them from the power of Sheol; I will redeem them from death: death, where are your plagues? Sheol, where is your destruction? repentance shall be hid from my eyes."

 

Francais: Osee 13:14

"Je les rachèterai de la puissance du séjour des morts, Je les délivrerai de la mort. O mort, où est ta peste? Séjour des morts, où est ta destruction? Mais le repentir se dérobe à mes regards!"

<< Vese 13   |   Oze 13   |   Vese 15 >>

*Nouvo* Li Oze 13:14 an Espanyol, li Oze 13:14 an Pòtigè.