Ezekyel 47 Vese 8 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Ezekyel 47, Vese 8:

Kreyol: Ezekyel 47:8

"Li di m' konsa: -Dlo sa a ap koule desann, l'ap travèse pòsyon tè ki bay sou solèy leve a, jouk li rive nan Fon Jouden an pou l' tonbe nan Lanmè Mouri a. Lè l'a tonbe nan Lanmè mouri a, l'ap fè dlo sale a tounen dlo dous." <<   9 >>

 

English: Ezekiel 47:8

"Then said he to me, These waters issue forth toward the eastern region, and shall go down into the Arabah; and they shall go toward the sea; into the sea [shall the waters go] which were made to issue forth; and the waters shall be healed."

 

Francais: Ezechiel 47:8

"Il me dit: Cette eau coulera vers le district oriental, descendra dans la plaine, et entrera dans la mer; lorsqu`elle se sera jetée dans la mer, les eaux de la mer deviendront saines."

<< Vese 7   |   Ezekyel 47   |   Vese 9 >>

*Nouvo* Li Ezekyel 47:8 an Espanyol, li Ezekyel 47:8 an Pòtigè.