Ezekyel 21 Vese 12 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Ezekyel 21, Vese 12:

Kreyol: Ezekyel 21:12

"Ou menm, nonm o! Rele kont rele ou! Rele byen fò. Se pou pèp mwen an y'ap pare nepe a, pou tout chèf pèp Izrayèl yo. Yo pral touye yo ansanm ak tout pèp mwen an. Pran lapenn pou yo!" <<   13 >>

 

English: Ezekiel 21:12

"Cry and wail, son of man; for it is on my people, it is on all the princes of Israel: they are delivered over to the sword with my people; strike therefore on your thigh."

 

Francais: Ezechiel 21:12

"Crie et gémis, fils de l`homme! Car elle est tirée contre mon peuple, Contre tous les princes d`Israël; Ils sont livrés à l`épée avec mon peuple. Frappe donc sur ta cuisse!"

<< Vese 11   |   Ezekyel 21   |   Vese 13 >>

*Nouvo* Li Ezekyel 21:12 an Espanyol, li Ezekyel 21:12 an Pòtigè.