Ezekyel 16 Vese 33 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Ezekyel 16, Vese 33:

Kreyol: Ezekyel 16:33

"Yon jennès se peye yo peye sa. Men ou menm, se ou menm ki bay nonm ou yo kado, se ou menm k'ap ofri yo lajan pou yo soti toupatou vin kouche avè ou." <<   34 >>

 

English: Ezekiel 16:33

"They give gifts to all prostitutes; but you give your gifts to all your lovers, and bribe them, that they may come to you on every side for your prostitution."

 

Francais: Ezechiel 16:33

"A toutes les prostituées on paie un salaire; mais toi, tu as fait des dons à tous tes amants, tu les as gagnés par des présents, afin de les attirer à toi de toutes parts dans tes prostitutions."

<< Vese 32   |   Ezekyel 16   |   Vese 34 >>

*Nouvo* Li Ezekyel 16:33 an Espanyol, li Ezekyel 16:33 an Pòtigè.