Ezayi 54 Vese 4 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Ezayi 54, Vese 4:

Kreyol: Ezayi 54:4

"Ou pa bezwen pè! Yo p'ap derespekte ou ankò! Ou pa bezwen bese tèt ou, yo p'ap fè ou wont ankò! Ou pral bliye bagay lèd ou te fè lè ou te jenn marye a. Ou p'ap chonje lè ou te rete pou kont ou tankou yon fanm ki pèdi mari l'." <<   5 >>

 

English: Isaiah 54:4

"Don`t be afraid; for you shall not be ashamed: neither be you confounded; for you shall not be put to shame: for you shall forget the shame of your youth; and the reproach of your widowhood shall you remember no more."

 

Francais: Isaie 54:4

"Ne crains pas, car tu ne seras point confondue; Ne rougis pas, car tu ne seras pas déshonorée; Mais tu oublieras la honte de ta jeunesse, Et tu ne te souviendras plus de l`opprobre de ton veuvage."

<< Vese 3   |   Ezayi 54   |   Vese 5 >>

*Nouvo* Li Ezayi 54:4 an Espanyol, li Ezayi 54:4 an Pòtigè.