Ezayi 46 Vese 4 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Ezayi 46, Vese 4:

Kreyol: Ezayi 46:4

"M'ap toujou aji konsa ak nou jouk n'a vye granmoun. M'ap toujou soutni nou jouk n'a gen cheve blan. M'a pote nou nan men m' jan m' te toujou fè l' la. M'a pran nou sou kont mwen, m'a delivre nou." <<   5 >>

 

English: Isaiah 46:4

"and even to old age I am he, and even to gray hairs will I carry you. I have made, and I will bear; yes, I will carry, and will deliver."

 

Francais: Isaie 46:4

"Jusqu`à votre vieillesse je serai le même, Jusqu`à votre vieillesse je vous soutiendrai; Je l`ai fait, et je veux encore vous porter, Vous soutenir et vous sauver."

<< Vese 3   |   Ezayi 46   |   Vese 5 >>

*Nouvo* Li Ezayi 46:4 an Espanyol, li Ezayi 46:4 an Pòtigè.