Jeremi 43 Vese 2 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jeremi 43, Vese 2:

Kreyol: Jeremi 43:2

"Azarya, pitit Ochaya a, Jokanan, pitit Kareyak la, ansanm ak tout lòt mesye awogan yo di Jeremi konsa: -Manti! Seyè a, Bondye nou an, pa kras voye ou di nou pa desann al rete nan peyi Lejip." <<   3 >>

 

English: Jeremiah 43:2

"then spoke Azariah the son of Hoshaiah, and Johanan the son of Kareah, and all the proud men, saying to Jeremiah, You speak falsely: The LORD our God has not sent you to say, You shall not go into Egypt to sojourn there;"

 

Francais: Jeremie 43:2

"Azaria, fils d`Hosée, Jochanan, fils de Karéach, et tous ces hommes orgueilleux, dirent à Jérémie: Tu dis un mensonge: l`Éternel, notre Dieu, ne t`a point chargé de nous dire: N`allez pas en Égypte pour y demeurer."

<< Vese 1   |   Jeremi 43   |   Vese 3 >>

*Nouvo* Li Jeremi 43:2 an Espanyol, li Jeremi 43:2 an Pòtigè.