Jeremi 39 Vese 5 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jeremi 39, Vese 5:

Kreyol: Jeremi 39:5

"Men, sòlda lame Babilòn yo rapouswiv yo. Yo mete men sou Sedesyas nan plenn toupre lavil Jeriko a. Yo pran l', yo mennen l' bay Nèbikadneza, wa Babilòn lan, ki te lavil Ribla, nan peyi Amat. Rive la, wa Babilòn lan bay lòd sa pou yo fè Sedesyas." <<   6 >>

 

English: Jeremiah 39:5

"But the army of the Chaldeans pursued after them, and overtook Zedekiah in the plains of Jericho: and when they had taken him, they brought him up to Nebuchadrezzar king of Babylon to Riblah in the land of Hamath; and he gave judgment on him."

 

Francais: Jeremie 39:5

"Mais l`armée des Chaldéens les poursuivit, et atteignit Sédécias dans les plaines de Jéricho. Ils le prirent, et le firent monter vers Nebucadnetsar, roi de Babylone, à Ribla, dans le pays de Hamath; et il prononça contre lui une sentence."

<< Vese 4   |   Jeremi 39   |   Vese 6 >>

*Nouvo* Li Jeremi 39:5 an Espanyol, li Jeremi 39:5 an Pòtigè.