Jeremi 36 Vese 12 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jeremi 36, Vese 12:

Kreyol: Jeremi 36:12

"Apre sa, li ale lakay wa a, nan biwo sekretè wa a, kote li jwenn tout gwo chèf yo reyini ap travay. Te gen Elichama, sekretè palè a, Delaya, pitit gason Chemaya, Elnatan, pitit Achbò, Gemarya, pitit Chafan, Zedekya, pitit Ananya, ak tout lòt gwo chèf yo." <<   13 >>

 

English: Jeremiah 36:12

"he went down into the king`s house, into the scribe`s chamber: and, behold, all the princes were sitting there, [to wit], Elishama the scribe, and Delaiah the son of Shemaiah, and Elnathan the son of Achbor, and Gemariah the son of Shaphan, and Zedekiah the son of Hananiah, and all the princes."

 

Francais: Jeremie 36:12

"descendit à la maison du roi, dans la chambre du secrétaire, où étaient assis tous les chefs, Élischama, le secrétaire, Delaja, fils de Schemaeja, Elnathan, fils de d`Acbor, Guemaria, fils de Schaphan, Sédécias, fils de Hanania, et tous les autres chefs."

<< Vese 11   |   Jeremi 36   |   Vese 13 >>

*Nouvo* Li Jeremi 36:12 an Espanyol, li Jeremi 36:12 an Pòtigè.