Jeremi 20 Vese 11 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jeremi 20, Vese 11:

Kreyol: Jeremi 20:11

"Men, Seyè a kanpe la avè mwen. Se yon vanyan gason li ye, li gen pouvwa. Se poutèt sa se moun k'ap pèsekite m' yo ki pral bite. Se yo ki pral anba. Yo pral wont anpil paske sa p'ap mache pou yo. Se va yon wont pesonn p'ap janm bliye." <<   12 >>

 

English: Jeremiah 20:11

"But The LORD is with me as an awesome mighty one: therefore my persecutors shall stumble, and they shall not prevail; they shall be utterly put to shame, because they have not dealt wisely, even with an everlasting dishonor which shall never be forgotten."

 

Francais: Jeremie 20:11

"Mais l`Éternel est avec moi comme un héros puissant; C`est pourquoi mes persécuteurs chancellent et n`auront pas le dessus; Ils seront remplis de confusion pour n`avoir pas réussi: Ce sera une honte éternelle qui ne s`oubliera pas."

<< Vese 10   |   Jeremi 20   |   Vese 12 >>

*Nouvo* Li Jeremi 20:11 an Espanyol, li Jeremi 20:11 an Pòtigè.