Jeremi 2 Vese 31 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jeremi 2, Vese 31:

Kreyol: Jeremi 2:31

"(Nou menm k'ap viv koulye a, koute byen sa Seyè a ap di a.) Pèp Izrayèl, èske mwen te tankou yon dezè pou nou, tankou yon kote ki fènwa anpil? Poukisa atò pou nou di: -Nou granmoun tèt nou, nou p'ap janm tounen vin jwenn ou ankò!32 Eske yon jenn fi ka bliye bijou li yo? Eske yon lamarye ka bliye rad nòs li? Men, pèp mwen an bliye m', m' pa ka konte depi kilè." <<   33 >>

 

English: Jeremiah 2:31

"Generation, see the word of The LORD. Have I been a wilderness to Israel? or a land of thick darkness? why say my people, We are broken loose; we will come no more to you?"

 

Francais: Jeremie 2:31

"Hommes de cette génération, considérez la parole de l`Éternel! Ai-je été pour Israël un désert, Ou un pays d`épaisses ténèbres? Pourquoi mon peuple dit-il: Nous sommes libres, Nous ne voulons pas retourner à toi?"

<< Vese 30   |   Jeremi 2   |   Vese 33 >>

*Nouvo* Li Jeremi 2:31 an Espanyol, li Jeremi 2:31 an Pòtigè.