Jeremi 11 Vese 8 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jeremi 11, Vese 8:

Kreyol: Jeremi 11:8

"Men yo pa tande, zòrèy yo bouche. Mwen te mande yo pou yo te fè tou sa mwen te ba yo lòd fè nan kontra a, men yo derefize. Se konsa mwen pini yo jan m' te di yo sa nan kontra a." <<   9 >>

 

English: Jeremiah 11:8

"Yet they didn`t obey, nor turn their ear, but walked everyone in the stubbornness of their evil heart: therefore I brought on them all the words of this covenant, which I commanded them to do, but they didn`t do them."

 

Francais: Jeremie 11:8

"Mais ils n`ont pas écouté, ils n`ont pas prêté l`oreille, Ils ont suivi chacun les penchants de leur mauvais coeur; Alors j`ai accompli sur eux toutes les paroles de cette alliance, Que je leur avais ordonné d`observer et qu`ils n`ont point observée."

<< Vese 7   |   Jeremi 11   |   Vese 9 >>

*Nouvo* Li Jeremi 11:8 an Espanyol, li Jeremi 11:8 an Pòtigè.