Deteronom 26 Vese 15 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Deteronom 26, Vese 15:

Kreyol: Deteronom 26:15

"Rete nan syèl la, nan kay ki apa nèt pou ou a, voye je ou gade pèp ou a. Beni pèp Izrayèl la ansanm ak tè ou te ban nou an dapre pwomès ou te fè zansèt nou yo. Beni peyi kote lèt ak siwo myèl ap koule tankou dlo a." <<   16 >>

 

English: Deuteronomy 26:15

"Look down from your holy habitation, from heaven, and bless your people Israel, and the ground which you have given us, as you swore to our fathers, a land flowing with milk and honey."

 

Francais: Deuteronome 26:15

"Regarde de ta demeure sainte, des cieux, et bénis ton peuple d`Israël et le pays que tu nous as donné, comme tu l`avais juré à nos pères, ce pays où coulent le lait et le miel."

<< Vese 14   |   Deteronom 26   |   Vese 16 >>

*Nouvo* Li Deteronom 26:15 an Espanyol, li Deteronom 26:15 an Pòtigè.