Deteronom 26 Vese 10 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Deteronom 26, Vese 10:

Kreyol: Deteronom 26:10

"Se sa ki fè koulye a, Seyè, mwen pote ba ou pi bèl fwi nan premye rekòt ou ban mwen nan peyi a. Apre sa, nonm lan va depoze panyen an devan Seyè a, Bondye nou an, l'a mete ajenou devan l'." <<   11 >>

 

English: Deuteronomy 26:10

"Now, behold, I have brought the first of the fruit of the ground, which you, The LORD, have given me. You shall set it down before The LORD your God, and worship before The LORD your God:"

 

Francais: Deuteronome 26:10

"Maintenant voici, j`apporte les prémices des fruits du sol que tu m`as donné, ô Éternel! Tu les déposeras devant l`Éternel, ton Dieu, et tu te prosterneras devant l`Éternel, ton Dieu."

<< Vese 9   |   Deteronom 26   |   Vese 11 >>

*Nouvo* Li Deteronom 26:10 an Espanyol, li Deteronom 26:10 an Pòtigè.