Deteronom 19 Vese 4 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Deteronom 19, Vese 4:

Kreyol: Deteronom 19:4

"Men nan ki sikonstans yon moun ka kouri al kache nan yonn nan lavil sa yo pou sove lavi l': Se lè yon moun touye yon frè parèy li san li pa fè espre, san li pa janm gen anyen avè l'." <<   5 >>

 

English: Deuteronomy 19:4

"This is the case of the manslayer, that shall flee there and live: whoever kills his neighbor unawares, and didn`t hate him in time past;"

 

Francais: Deuteronome 19:4

"Cette loi s`appliquera au meurtrier qui s`enfuira là pour sauver sa vie, lorsqu`il aura involontairement tué son prochain, sans avoir été auparavant son ennemi."

<< Vese 3   |   Deteronom 19   |   Vese 5 >>

*Nouvo* Li Deteronom 19:4 an Espanyol, li Deteronom 19:4 an Pòtigè.