Egzod 32 Vese 12 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Egzod 32, Vese 12:

Kreyol: Egzod 32:12

"Atò, sa pou moun peyi Lejip yo di? y'a di: Ala Bondye malveyan! Li fè yo soti kite Lejip pou l' te ka touye yo nan mòn yo, pou l' te ka disparèt yo sou latè. Seyè, pa koute kòlè ou! Chanje lide. Pa fè malè sèk sa a tonbe sou pèp ou a." <<   13 >>

 

English: Exodus 32:12

"Why should the Egyptians speak, saying, `He brought them forth for evil, to kill them in the mountains, and to consume them from the surface of the earth?` Turn from your fierce wrath, and repent of this evil against your people."

 

Francais: Exode 32:12

"Pourquoi les Égyptiens diraient-ils: C`est pour leur malheur qu`il les a fait sortir, c`est pour les tuer dans les montagnes, et pour les exterminer de dessus la terre? Reviens de l`ardeur de ta colère, et repens-toi du mal que tu veux faire à ton peuple."

<< Vese 11   |   Egzod 32   |   Vese 13 >>

*Nouvo* Li Egzod 32:12 an Espanyol, li Egzod 32:12 an Pòtigè.