Egzod 22 Vese 3 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Egzod 22, Vese 3:

Kreyol: Egzod 22:3

"Men, si sa rive apre solèy fin leve, moun ki touye l' la koupab. Li gen pou l' peye pou li, wè pa wè. Si li pa gen anyen, y'a vann li pou yo ka peye pou sa l' te vòlò a." <<   4 >>

 

English: Exodus 22:3

"If the sun has risen on him, there shall be guilt of bloodshed for him; he shall make restitution. If he has nothing, then he shall be sold for his theft."

 

Francais: Exode 22:3

"mais si le soleil est levé, on sera coupable de meurtre envers lui. Il fera restitution; s`il n`a rien, il sera vendu pour son vol;"

<< Vese 2   |   Egzod 22   |   Vese 4 >>

*Nouvo* Li Egzod 22:3 an Espanyol, li Egzod 22:3 an Pòtigè.