Egzod 15 Vese 16 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Egzod 15, Vese 16:

Kreyol: Egzod 15:16

"Yon sèl kè kase, yon sèl sezisman pran yo. Avèk fòs ponyèt ou, ou fè yo rete rèd san yo pa kapab fè anyen. Ou fè yo rete konsa jouk pèp ou a fin pase, Seyè, wi, jouk pèp ou delivre a fin pase!" <<   17 >>

 

English: Exodus 15:16

"Terror and dread falls on them. By the greatness of your arm they are as still as a stone; Until your people pass over, The LORD, Until the people pass over who you have purchased."

 

Francais: Exode 15:16

"La crainte et la frayeur les surprendront; Par la grandeur de ton bras Ils deviendront muets comme une pierre, Jusqu`à ce que ton peuple soit passé, ô Éternel! Jusqu`à ce qu`il soit passé, Le peuple que tu as acquis."

<< Vese 15   |   Egzod 15   |   Vese 17 >>

*Nouvo* Li Egzod 15:16 an Espanyol, li Egzod 15:16 an Pòtigè.