Egzod 13 Vese 3 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Egzod 13, Vese 3:

Kreyol: Egzod 13:3

"Moyiz di pèp la: -Pa janm bliye jou sa a, jou nou te soti kite peyi Lejip kote yo te fè nou tounen esklav la, paske se Seyè a menm ki te fè nou soti ak fòs ponyèt li. Jou sa a, se pa pou nou manje pen ki gen ledven ladan l'." <<   4 >>

 

English: Exodus 13:3

"Moses said to the people, "Remember this day, in which you came out from Egypt, out of the house of bondage; for by strength of hand The LORD brought you out from this place. No leavened bread shall be eaten."

 

Francais: Exode 13:3

"Moïse dit au peuple: Souvenez-vous de ce jour, où vous êtes sortis d`Égypte, de la maison de servitude; car c`est par sa main puissante que l`Éternel vous en a fait sortir. On ne mangera point de pain levé."

<< Vese 2   |   Egzod 13   |   Vese 4 >>

*Nouvo* Li Egzod 13:3 an Espanyol, li Egzod 13:3 an Pòtigè.