1 Samyel 30 Vese 12 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 1 Samyel 30, Vese 12:

Kreyol: 1 Samyel 30:12

"Yo ba li yon moso gato figfrans ak de grap rezen chèch. Lè li fin manje, li reprann fòs, paske depi twa jou twa nwit li pa t' manje anyen, ni li pa t' janm bwè dlo." <<   13 >>

 

English: 1 Samuel 30:12

"They gave him a piece of a cake of figs, and two clusters of raisins: and when he had eaten, his spirit came again to him; for he had eaten no bread, nor drunk any water, three days and three nights."

 

Francais: 1 Samuel 30:12

"et ils lui donnèrent un morceau d`une masse de figues sèches et deux masses de raisins secs. Après qu`il eut mangé, les forces lui revinrent, car il n`avait point pris de nourriture et point bu d`eau depuis trois jours et trois nuits."

<< Vese 11   |   1 Samyel 30   |   Vese 13 >>

*Nouvo* Li 1 Samyel 30:12 an Espanyol, li 1 Samyel 30:12 an Pòtigè.