1 Samyel 23 Vese 19 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 1 Samyel 23, Vese 19:

Kreyol: 1 Samyel 23:19

"Kèk moun nan zòn Zif la moute al jwenn Sayil lavil Gibeya, y' al di l': -Men David kache nan peyi nou an, nan falèz ki bò lavil Oreya, sou mòn Akiya ki nan bò sid dezè Jida a." <<   20 >>

 

English: 1 Samuel 23:19

"Then came up the Ziphites to Saul to Gibeah, saying, Doesn`t David hide himself with us in the strongholds in the wood, in the hill of Hachilah, which is on the south of the desert?"

 

Francais: 1 Samuel 23:19

"Les Ziphiens montèrent auprès de Saül à Guibea, et dirent: David n`est-il pas caché parmi nous dans des lieux forts, dans la forêt, sur la colline de Hakila, qui est au midi du désert?"

<< Vese 18   |   1 Samyel 23   |   Vese 20 >>

*Nouvo* Li 1 Samyel 23:19 an Espanyol, li 1 Samyel 23:19 an Pòtigè.