1 Samyel 2 Vese 15 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 1 Samyel 2, Vese 15:

Kreyol: 1 Samyel 2:15

"Sa ki pi rèd ankò, anvan menm yo te wete grès pou boule yo, domestik prèt la vini, epi li di nonm ki t'ap ofri bèt yo te touye a konsa: -Ban m' moso vyann pou prèt la fè woti. Li p'ap asepte ou ba li vyann bouyi. Li bezwen vyann fre." <<   16 >>

 

English: 1 Samuel 2:15

"Yes, before they burnt the fat, the priest`s servant came, and said to the man who sacrificed, Give flesh to roast for the priest; for he will not have boiled flesh of you, but raw."

 

Francais: 1 Samuel 2:15

"Même avant qu`on fît brûler la graisse, le serviteur du sacrificateur arrivait et disait à celui qui offrait le sacrifice: Donne pour le sacrificateur de la chair à rôtir; il ne recevra de toi point de chair cuite, c`est de la chair crue qu`il veut."

<< Vese 14   |   1 Samyel 2   |   Vese 16 >>

*Nouvo* Li 1 Samyel 2:15 an Espanyol, li 1 Samyel 2:15 an Pòtigè.