1 Samyel 18 Vese 27 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 1 Samyel 18, Vese 27:

Kreyol: 1 Samyel 18:27

"David leve, li pati ak sòlda li yo. Li touye desan (200) moun Filisti. Li pote po ti kòk yo bay wa a. Li konte yo yonn pa yonn, li renmèt li yo san manke yonn, pou l' te ka tounen bofi wa a. Se konsa Sayil marye Mikal, pitit fi li a, ak David." <<   28 >>

 

English: 1 Samuel 18:27

"and David arose and went, he and his men, and killed of the Philistines two hundred men; and David brought their foreskins, and they gave them in full number to the king, that he might be the king`s son-in-law. Saul gave him Michal his daughter as wife."

 

Francais: 1 Samuel 18:27

"Avant le terme fixé, David se leva, partit avec ses gens, et tua deux cents hommes parmi les Philistins; il apporta leurs prépuces, et en livra au roi le nombre complet, afin de devenir gendre du roi. Alors Saül lui donna pour femme Mical, sa fille."

<< Vese 26   |   1 Samyel 18   |   Vese 28 >>

*Nouvo* Li 1 Samyel 18:27 an Espanyol, li 1 Samyel 18:27 an Pòtigè.