Jozye 3 Vese 17 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jozye 3, Vese 17:

Kreyol: Jozye 3:17

"Pandan pèp la t'ap janbe lòt bò san tak dlo pa mouye pye yo, prèt yo te rete kanpe nan mitan larivyè a avèk Bwat Kontra a. Pa t' gen tak dlo kote yo te ye a. Yo rete kanpe la jouk tout pèp la te fin pase nèt." <<  

 

English: Joshua 3:17

"The priests who bore the ark of the covenant of The LORD stood firm on dry ground in the midst of the Jordan; and all Israel passed over on dry ground, until all the nation were passed clean over the Jordan."

 

Francais: Josue 3:17

"Les sacrificateurs qui portaient l`arche de l`alliance de l`Éternel s`arrêtèrent de pied ferme sur le sec, au milieu du Jourdain, pendant que tout Israël passait à sec, jusqu`à ce que toute la nation eût achevé de passer le Jourdain."

<< Vese 16   |   Jozye 3   |  

*Nouvo* Li Jozye 3:17 an Espanyol, li Jozye 3:17 an Pòtigè.