Levitik 26 Vese 44 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Levitik 26, Vese 44:

Kreyol: Levitik 26:44

"Men, menm lè sa a, antan yo la toujou nan peyi lènmi yo, mwen p'ap meprize yo, mwen p'ap lage yo jouk pou m' ta fini ak yo nèt. Mwen p'ap kase kontra m' pase ak yo a. Paske se mwen menm ki Seyè a, Bondye yo a." <<   45 >>

 

English: Leviticus 26:44

"Yet for all that, when they are in the land of their enemies, I will not reject them, neither will I abhor them, to destroy them utterly, and to break my covenant with them; for I am The LORD their God;"

 

Francais: Levitique 26:44

"Mais, lorsqu`ils seront dans le pays de leurs ennemis, je ne les rejetterai pourtant point, et je ne les aurai point en horreur jusqu`à les exterminer, jusqu`à rompre mon alliance avec eux; car je suis l`Éternel, leur Dieu."

<< Vese 43   |   Levitik 26   |   Vese 45 >>

*Nouvo* Li Levitik 26:44 an Espanyol, li Levitik 26:44 an Pòtigè.