Levitik 26 Vese 43 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Levitik 26, Vese 43:

Kreyol: Levitik 26:43

"Men, yo gen pou yo pati byen lwen, pou yo kite peyi a san moun pou tè a ka pran repo li. Wi, y'a peye pou sa yo te fè a, paske yo pa t' swiv prensip mwen te ba yo, paske yo te voye kòmandman m' yo jete."

 

Francais: Levitique 26:43

"Le pays sera abandonné par eux, et il jouira de ses sabbats pendant qu`il restera dévasté loin d`eux; et ils paieront la dette de leurs iniquités, parce qu`ils ont méprisé mes ordonnances et que leur âme a eu mes lois en horreur."

 

English: Leviticus 26:43

"The land also shall be left by them, and shall enjoy its Sabbaths, while it lies desolate without them: and they shall accept of the punishment of their iniquity; because, even because they rejected my ordinances, and their soul abhorred my statutes."

 

<< Vese 42   |   Levitik 26   |   Vese 44 >>