Resansman 23 Vese 7 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Resansman 23, Vese 7:

Kreyol: Resansman 23:7

"Lèfini, li pran chante chante sa a: -Balak fè m' kite peyi m', peyi Aram. Wa Moab la fè m' desann soti nan mòn bò solèy leve yo. Li di m': Vini non! Vin bay moun Jakòb yo madichon. Vini non! Vin kraponnen moun Izrayèl yo." <<   8 >>

 

English: Numbers 23:7

"He took up his parable, and said, From Aram has Balak brought me, The king of Moab from the mountains of the East: Come, curse me Jacob, Come, defy Israel."

 

Francais: Nombres 23:7

"Balaam prononça son oracle, et dit: Balak m`a fait descendre d`Aram, Le roi de Moab m`a fait descendre des montagnes de l`Orient. -Viens, maudis-moi Jacob! Viens, sois irrité contre Israël!"

<< Vese 6   |   Resansman 23   |   Vese 8 >>

*Nouvo* Li Resansman 23:7 an Espanyol, li Resansman 23:7 an Pòtigè.