Jenez 44 Vese 29 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jenez 44, Vese 29:

Kreyol: Jenez 44:29

"Jòdi a, si nou pran sa a nan men m', si yon malè rive l', avèk tout laj sa ki sou tèt mwen an, mwen p'ap ka sipòte lapenn sa a, chagren va touye m'." <<   30 >>

 

English: Genesis 44:29

"If you take this one also from me, and harm befalls him, you will bring down my gray hairs with sorrow to Sheol.`"

 

Francais: Genese 44:29

"Si vous me prenez encore celui-ci, et qu`il lui arrive un malheur, vous ferez descendre mes cheveux blancs avec douleur dans le séjour des morts."

<< Vese 28   |   Jenez 44   |   Vese 30 >>

*Nouvo* Li Jenez 44:29 an Espanyol, li Jenez 44:29 an Pòtigè.