Jenez 24 Vese 48 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jenez 24, Vese 48:

Kreyol: Jenez 24:48

"Mwen tonbe ajenou, mwen bese tèt mwen jouk atè devan Seyè a, mwen fè lwanj Seyè a, Bondye Abraram, mèt mwen an, paske li mennen m' tout dwat lakay frè mèt mwen an, kote mwen jwenn yon madanm pou pitit gason l' lan." <<   49 >>

 

English: Genesis 24:48

"I bowed my head, and worshipped The LORD, and blessed The LORD, the God of my master Abraham, who had led me in the right way to take my master`s brother`s daughter for his son."

 

Francais: Genese 24:48

"Puis je me suis incliné et prosterné devant l`Éternel, et j`ai béni L`Éternel, le Dieu de mon seigneur Abraham, qui m`a conduit fidèlement, afin que je prisse la fille du frère de mon seigneur pour son fils."

<< Vese 47   |   Jenez 24   |   Vese 49 >>

*Nouvo* Li Jenez 24:48 an Espanyol, li Jenez 24:48 an Pòtigè.