Jenez 21 Vese 17 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jenez 21, Vese 17:

Kreyol: Jenez 21:17

"Bondye tande rèl pitit la. Zanj Bondye a rete nan syèl la, li pale ak Aga, li di l' konsa-Sa ou genyen, Aga? Ou pa bezwen pè. Kote Bondye ye a, li tande rèl ti pitit la." <<   18 >>

 

English: Genesis 21:17

"God heard the voice of the boy. The angel of God called to Hagar out of the sky, and said to her, "What ails you, Hagar? Don`t be afraid. For God has heard the voice of the boy where he is."

 

Francais: Genese 21:17

"Dieu entendit la voix de l`enfant; et l`ange de Dieu appela du ciel Agar, et lui dit: Qu`as-tu, Agar? Ne crains point, car Dieu a entendu la voix de l`enfant dans le lieu où il est."

<< Vese 16   |   Jenez 21   |   Vese 18 >>

*Nouvo* Li Jenez 21:17 an Espanyol, li Jenez 21:17 an Pòtigè.