Jij 9 Vese 54 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jij 9, Vese 54:

Kreyol: Jij 9:54

"Abimelèk rele jenn gason ki t'ap pote zam li yo, li di l' konsa: -Rale nepe ou, touye m'. Mwen pa vle yo di se yon fanm ki touye m'. Se konsa jenn gason an pèse l' pak an pak, epi li mouri." <<   55 >>

 

English: Judges 9:54

"Then he called hastily to the young man his armor bearer, and said to him, Draw your sword, and kill me, that men not say of me, A woman killed him. His young man thrust him through, and he died."

 

Francais: Juges 9:54

"Aussitôt il appela le jeune homme qui portait ses armes, et lui dit: Tire ton épée, et donne-moi la mort, de peur qu`on ne dise de moi: C`est une femme qui l`a tué. Le jeune homme le perça, et il mourut."

<< Vese 53   |   Jij 9   |   Vese 55 >>

*Nouvo* Li Jij 9:54 an Espanyol, li Jij 9:54 an Pòtigè.