Jij 20 Vese 33 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jij 20, Vese 33:

Kreyol: Jij 20:33

"Lè sa a, lame pèp Izrayèl la kouri kite tout kote yo te gaye yo, yo sanble bò Baal-Tama. Men mesye ki te kache yo kouri soti kote yo te ye a, dèyè gwo wòch ki te bò lavil Gibeya a." <<   34 >>

 

English: Judges 20:33

"All the men of Israel rose up out of their place, and set themselves in array at Baal-tamar: and the liers-in-wait of Israel broke forth out of their place, even out of Maareh-geba."

 

Francais: Juges 20:33

"Tous les hommes d`Israël quittèrent leur position, et se rangèrent à Baal Thamar; et l`embuscade d`Israël s`élança du lieu où elle était, de Maaré Guibea."

<< Vese 32   |   Jij 20   |   Vese 34 >>

*Nouvo* Li Jij 20:33 an Espanyol, li Jij 20:33 an Pòtigè.