Jij 15 Vese 14 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jij 15, Vese 14:

Kreyol: Jij 15:14

"Lè yo rive lavil Leki, moun Filisti yo kouri vin kontre avè l', yo t'ap rele sitèlman yo te kontan yo te pran li. Lespri Seyè a desann sou Samson. Epi li kase kòd ki te mare de bra l' yo. Moso kòd yo tonbe atè, ou ta di fil ki boule nan dife." <<   15 >>

 

English: Judges 15:14

"When he came to Lehi, the Philistines shouted as they met him: and the Spirit of The LORD came mightily on him, and the ropes that were on his arms became as flax that was burnt with fire, and his bands dropped from off his hands."

 

Francais: Juges 15:14

"Lorsqu`il arriva à Léchi, les Philistins poussèrent des cris à sa rencontre. Alors l`esprit de l`Éternel le saisit. Les cordes qu`il avait aux bras devinrent comme du lin brûlé par le feu, et ses liens tombèrent de ses mains."

<< Vese 13   |   Jij 15   |   Vese 15 >>

*Nouvo* Li Jij 15:14 an Espanyol, li Jij 15:14 an Pòtigè.