Jij 12 Vese 3 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jij 12, Vese 3:

Kreyol: Jij 12:3

"Lè m' wè nou pa t' soti pou nou vin pote m' sekou, m' al riske vi m'. Mwen travèse al goumen ak moun Amon yo, epi Seyè a lage yo nan men m'. Poukisa pou koulye a nou moute jouk lakay mwen vin chache m' kont?" <<   4 >>

 

English: Judges 12:3

"When I saw that you didn`t save me, I put my life in my hand, and passed over against the children of Ammon, and The LORD delivered them into my hand: why then are you come up to me this day, to fight against me?"

 

Francais: Juges 12:3

"Voyant que tu ne venais pas à mon secours, j`ai exposé ma vie, et j`ai marché contre les fils d`Ammon. L`Éternel les a livrés entre mes mains. Pourquoi donc aujourd`hui montez-vous contre moi pour me faire la guerre?"

<< Vese 2   |   Jij 12   |   Vese 4 >>

*Nouvo* Li Jij 12:3 an Espanyol, li Jij 12:3 an Pòtigè.