Matye 20 Vese 8 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Matye 20, Vese 8:

Kreyol: Matye 20:8

"Lè solèy fin kouche, mèt jaden an di jeran l' lan: Rele travayè yo, peye yo lajan yo. Kòmanse ak sa ki te vin an dènye yo pou fini ak premye yo." <<   9 >>

 

English: Matthew 20:8

"When evening had come, the lord of the vineyard said to his steward, `Call the laborers and pay them their hire, beginning from the last to the first.`"

 

Francais: Matthieu 20:8

"Quand le soir fut venu, le maître de la vigne dit à son intendant: Appelle les ouvriers, et paie-leur le salaire, en allant des derniers aux premiers."

<< Vese 7   |   Matye 20   |   Vese 9 >>

*Nouvo* Li Matye 20:8 an Espanyol, li Matye 20:8 an Pòtigè.