Matye 2 Vese 22 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Matye 2, Vese 22:

Kreyol: Matye 2:22

"Men, lè Jozèf vin konnen se Akelayis ki t'ap gouvènen peyi Jide a nan plas Ewòd, papa l', Jozèf te pè ale la. Bondye pale avè l' ankò nan dòmi. Lè sa a, li pati, li ale nan peyi Galile." <<   23 >>

 

English: Matthew 2:22

"But when he heard that Archelaus was reigning over Judea in the place of his father, Herod, he was afraid to go there. Being warned in a dream, he withdrew into the region of Galilee,"

 

Francais: Matthieu 2:22

"Mais, ayant appris qu`Archélaüs régnait sur la Judée à la place d`Hérode, son père, il craignit de s`y rendre; et, divinement averti en songe, il se retira dans le territoire de la Galilée,"

<< Vese 21   |   Matye 2   |   Vese 23 >>

*Nouvo* Li Matye 2:22 an Espanyol, li Matye 2:22 an Pòtigè.