Jan 4 Vese 27 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jan 4, Vese 27:

Kreyol: Jan 4:27

"Lè sa a, disip Jezi yo vin rive. Yo te sezi wè l' ap pale ak yon fanm. Men, yo yonn pa mande l': Kisa ou gen avèk li? Osinon: Poukisa w'ap pale avè li?" <<   28 >>

 

English: John 4:27

"At this, his disciples came. They marveled that he was speaking with a woman; yet no one said, "What are you looking for?" or, "Why do you speak with her?""

 

Francais: Jean 4:27

"Là-dessus arrivèrent ses disciples, qui furent étonnés de ce qu`il parlait avec une femme. Toutefois aucun ne dit: Que demandes-tu? ou: De quoi parles-tu avec elle?"

<< Vese 26   |   Jan 4   |   Vese 28 >>

*Nouvo* Li Jan 4:27 an Espanyol, li Jan 4:27 an Pòtigè.