Travay 27 Vese 43 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Travay 27, Vese 43:

Kreyol: Travay 27:43

"Men, kòmandan women an ki te vle sove Pòl di yo non pa fè sa. Li bay lòd pou tout moun ki konn naje jete kò yo nan dlo anvan pou y' al atè." <<   44 >>

 

English: Acts 27:43

"But the centurion, desiring to save Paul, stopped them from their purpose, and commanded that those who could swim should throw themselves overboard first to go to the land;"

 

Francais: Actes des Apotres 27:43

"Mais le centenier, qui voulait sauver Paul, les empêcha d`exécuter ce dessein. Il ordonna à ceux qui savaient nager de se jeter les premiers dans l`eau pour gagner la terre,"

<< Vese 42   |   Travay 27   |   Vese 44 >>

*Nouvo* Li Travay 27:43 an Espanyol, li Travay 27:43 an Pòtigè.