Travay 27 Vese 12 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Travay 27, Vese 12:

Kreyol: Travay 27:12

"Pò a pa t' bon pou yo te rete pase sezon fredi a tou: se poutèt sa pifò moun ki te abò a te vle pati. Yo t'ap pran chans rive Finiks, yon lòt pò nan lil Krèt la ki bay sou lanmè nan direksyon siwa nòwa. Konsa, yo ta ka pase sezon fredi a la." <<   13 >>

 

English: Acts 27:12

"Because the haven was not suitable to winter in, the majority advised to put to sea from there, if by any means they could reach Phoenix, and winter there, which is a port of Crete, looking northeast and southeast."

 

Francais: Actes des Apotres 27:12

"Et comme le port n`était pas bon pour hiverner, la plupart furent d`avis de le quitter pour tâcher d`atteindre Phénix, port de Crète qui regarde le sud-ouest et le nord-ouest, afin d`y passer l`hiver."

<< Vese 11   |   Travay 27   |   Vese 13 >>

*Nouvo* Li Travay 27:12 an Espanyol, li Travay 27:12 an Pòtigè.