Esdras 5 Vese 3 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Esdras 5, Vese 3:

Kreyol: Esdras 5:3

"Lè sa a, Tatenayi, gouvènè pwovens lòt bò larivyè Lefrat la, Cheta-Boznayi ak lòt anplwaye gouvènman parèy yo, moute lavil Jerizalèm, yo mande jwif yo: -Ki moun ki ban nou otorizasyon rebati tanp sa a pou nou mete lotèl ladan l'?" <<   4 >>

 

English: Ezra 5:3

"At the same time came to them Tattenai, the governor beyond the River, and Shethar-bozenai, and their companions, and said thus to them, Who gave you a decree to build this house, and to finish this wall?"

 

Francais: Esdras 5:3

"Dans ce même temps, Thathnaï, gouverneur de ce côté du fleuve, Schethar Boznaï, et leurs collègues, vinrent auprès d`eux et leur parlèrent ainsi: Qui vous a donné l`autorisation de bâtir cette maison et de relever ces murs?"

<< Vese 2   |   Esdras 5   |   Vese 4 >>

*Nouvo* Li Esdras 5:3 an Espanyol, li Esdras 5:3 an Pòtigè.