2 Samyel 14 Vese 14 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 2 Samyel 14, Vese 14:

Kreyol: 2 Samyel 14:14

"Nou tout gen pou mouri. Nou tankou dlo. Depi ou lage dlo atè, ou pa ka ranmase l' ankò. Lè yon moun fin mouri, li mouri nèt. Men, Bondye ta vle pou moun ki te kouri al chache pwoteksyon nan peyi etranje a tounen nan peyi l'." <<   15 >>

 

English: 2 Samuel 14:14

"For we must needs die, and are as water split on the ground, which can`t be gathered up again; neither does God take away life, but devises means, that he who is banished not be an outcast from him."

 

Francais: 2 Samuel 14:14

"Il nous faut certainement mourir, et nous serons comme des eaux répandues à terre et qui ne se rassemblent plus; Dieu n`ôte pas la vie, mais il désire que le fugitif ne reste pas banni de sa présence."

<< Vese 13   |   2 Samyel 14   |   Vese 15 >>

*Nouvo* Li 2 Samyel 14:14 an Espanyol, li 2 Samyel 14:14 an Pòtigè.