2 Istwa 35 Vese 24 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 2 Istwa 35, Vese 24:

Kreyol: 2 Istwa 35:24

"Moun li yo wete l' nan cha lagè li a, yo mete l' nan yon lòt cha li te gen la, epi yo mennen l' lavil Jerizalèm. Se la li mouri. Yo antere l' nan kavo zansèt li yo. Tout moun peyi Jida ak moun lavil Jerizalèm te pran gwo lapenn pou Jozyas." <<   25 >>

 

English: 2 Chronicles 35:24

"So his servants took him out of the chariot, and put him in the second chariot that he had, and brought him to Jerusalem; and he died, and was buried in the tombs of his fathers. All Judah and Jerusalem mourned for Josiah."

 

Francais: 2 Chroniques 35:24

"Ses serviteurs l`emportèrent du char, le mirent dans un second char qui était à lui, et l`amenèrent à Jérusalem. Il mourut, et fut enterré dans le sépulcre de ses pères. Tout Juda et Jérusalem pleurèrent Josias."

<< Vese 23   |   2 Istwa 35   |   Vese 25 >>

*Nouvo* Li 2 Istwa 35:24 an Espanyol, li 2 Istwa 35:24 an Pòtigè.