1 Wa 9 Vese 8 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 1 Wa 9, Vese 8:

Kreyol: 1 Wa 9:8

"Tanp sa a va tounen yon vye mazi. Tout moun ki va pase bò la va sezi, y'a met men nan bouch. y'a mande poukisa Seyè a fè peyi a ak tanp lan sa." <<   9 >>

 

English: 1 Kings 9:8

"Though this house is so high, yet shall everyone who passes by it be astonished, and shall hiss; and they shall say, Why has The LORD done thus to this land, and to this house?"

 

Francais: 1 Rois 9:8

"Et si haut placée qu`ait été cette maison, quiconque passera près d`elle sera dans l`étonnement et sifflera. On dira: Pourquoi l`Éternel a-t-il ainsi traité ce pays et cette maison?"

<< Vese 7   |   1 Wa 9   |   Vese 9 >>

*Nouvo* Li 1 Wa 9:8 an Espanyol, li 1 Wa 9:8 an Pòtigè.