1 Wa 19 Vese 5 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 1 Wa 19, Vese 5:

Kreyol: 1 Wa 19:5

"Li lage kò l' anba pye bayawonn lan. Dòmi pran l'. Antan l' nan dòmi an, yon zanj vin souke l', li di l' konsa: -Leve ou manje!" <<   6 >>

 

English: 1 Kings 19:5

"He lay down and slept under a juniper-tree; and, behold, an angel touched him, and said to him, Arise and eat."

 

Francais: 1 Rois 19:5

"Il se coucha et s`endormit sous un genêt. Et voici, un ange le toucha, et lui dit: Lève-toi, mange."

<< Vese 4   |   1 Wa 19   |   Vese 6 >>

*Nouvo* Li 1 Wa 19:5 an Espanyol, li 1 Wa 19:5 an Pòtigè.