1 Wa 19 Vese 10 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 1 Wa 19, Vese 10:

Kreyol: 1 Wa 19:10

"Eli reponn: -Seyè, Bondye ki gen tout pouvwa, mwen renmen ou anpil, mwen pa ka wè sa pèp Izrayèl la ap fè ou la. Li pa kenbe kontra li te pase avè ou la, li kraze lotèl ou yo, li touye tout pwofèt ou yo. Se mwen menm sèl ki rete. Men y'ap chache touye m'." <<   11 >>

 

English: 1 Kings 19:10

"He said, I have been very jealous for The LORD, the God of hosts; for the children of Israel have forsaken your covenant, thrown down your altars, and slain your prophets with the sword: and I, even I only, am left; and they seek my life, to take it away."

 

Francais: 1 Rois 19:10

"Il répondit: J`ai déployé mon zèle pour l`Éternel, le Dieu des armées; car les enfants d`Israël ont abandonné ton alliance, ils ont renversé tes autels, et ils ont tué par l`épée tes prophètes; je suis resté, moi seul, et ils cherchent à m`ôter la vie."

<< Vese 9   |   1 Wa 19   |   Vese 11 >>

*Nouvo* Li 1 Wa 19:10 an Espanyol, li 1 Wa 19:10 an Pòtigè.