Pwoveb 23 Vese 35 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Pwoveb 23, Vese 35:

Kreyol: Pwoveb 23:35

"Lè sa a w'a di: Gen lè yo bat mwen, mwen pa santi sa. Gen lè yo te ban m' kou, mwen pa konn sa. Kilè m'a leve la a? Mwen ta pran yon ti kou ankò." <<  

 

English: Proverbs 23:35

""They hit me, and I was not hurt; They beat me, and I don`t feel it! When will I wake up? I can do it again. I can find another.""

 

Francais: Proverbes 23:35

"On m`a frappé,... je n`ai point de mal!... On m`a battu,... je ne sens rien!... Quand me réveillerai-je?... J`en veux encore!"

<< Vese 34   |   Pwoveb 23   |  

*Nouvo* Li Pwoveb 23:35 an Espanyol, li Pwoveb 23:35 an Pòtigè.