Ezekyel 41 Vese 6 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Ezekyel 41, Vese 6:

Kreyol: Ezekyel 41:6

"Te gen trant chanm anba. Chak chanm sa yo te gen de lòt anwo yo: trant chanm nan premye etaj la, trant lòt chanm nan dezyèm etaj la. Epesè miray deyò Tanp lan te pi piti nan premye etaj la pase anba. Li te pi piti toujou nan dezyèm etaj la pase nan premye a. Konsa, chanm yo te chita sou miray la san yo pa t' bezwen makònen avè l'." <<   7 >>

 

English: Ezekiel 41:6

"The side-chambers were in three stories, one over another, and thirty in order; and they entered into the wall which belonged to the house for the side-chambers round about, that they might have hold [therein], and not have hold in the wall of the house."

 

Francais: Ezechiel 41:6

"Les chambres latérales étaient les unes à côté des autres, au nombre de trente, et il y avait trois étages; elles entraient dans un mur construit pour ces chambres tout autour de la maison, elles y étaient appuyées sans entrer dans le mur même de la maison."

<< Vese 5   |   Ezekyel 41   |   Vese 7 >>

*Nouvo* Li Ezekyel 41:6 an Espanyol, li Ezekyel 41:6 an Pòtigè.