Ezekyel 39 Vese 11 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Ezekyel 39, Vese 11:

Kreyol: Ezekyel 39:11

"Seyè di ankò: -Lè sa a, m'a bay Gòg yon kote nan peyi Izrayèl la pou yo antere l'. Se va Fon Vwayajè yo, sou bò solèy leve lòt bò lanmè Mouri a. Se la yo pral antere Gòg ansanm ak tout lame li a. Y'a rele l' Fon lame Gòg la." <<   12 >>

 

English: Ezekiel 39:11

"It shall happen in that day, that I will give to Gog a place for burial in Israel, the valley of those who pass through on the east of the sea; and it shall stop those who pass through: and there shall they bury Gog and all his multitude; and they shall call it The valley of Hamon-gog."

 

Francais: Ezechiel 39:11

"En ce jour-là, Je donnerai à Gog un lieu qui lui servira de sépulcre en Israël, La vallée des voyageurs, à l`orient de la mer; Ce sépulcre fermera le passage aux voyageurs. C`est là qu`on enterrera Gog et toute sa multitude, Et on appellera cette vallée la vallée de la multitude de Gog."

<< Vese 10   |   Ezekyel 39   |   Vese 12 >>

*Nouvo* Li Ezekyel 39:11 an Espanyol, li Ezekyel 39:11 an Pòtigè.