Ezekyel 32 Vese 25 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Ezekyel 32, Vese 25:

Kreyol: Ezekyel 32:25

"Wa peyi Elam lan kouche nan mitan moun pa l' yo ki mouri nan lagè. Tonm sòlda li yo bò kote l'. Yo pa pote mak kontra Bondye a, yo mouri konsa nan lagè. Sou latè, yo te mache fè tout moun pè yo. Koulye a yo wont, y'ap peye mechanste yo. Yo desann nan twou san fon an ansanm ak moun ki mouri nan lagè yo." <<   26 >>

 

English: Ezekiel 32:25

"They have set her a bed in the midst of the slain with all her multitude; her graves are round about her; all of them uncircumcised, slain by the sword; for their terror was caused in the land of the living, and they have borne their shame with those who go down to the pit: he is put in the midst of those who are slain."

 

Francais: Ezechiel 32:25

"On a fait sa couche parmi les morts avec toute sa multitude, Et ses sépulcres sont autour de lui; Tous ces incirconcis sont morts par l`épée, Car ils répandaient la terreur dans le pays des vivants, Et ils ont porté leur ignominie vers ceux qui descendent dans la fosse; Ils ont été placés parmi les morts."

<< Vese 24   |   Ezekyel 32   |   Vese 26 >>

*Nouvo* Li Ezekyel 32:25 an Espanyol, li Ezekyel 32:25 an Pòtigè.